당그니의 일본표류기

제가 작년 말에 일본에 와서 혼자 살면서 썼던 글 '아내 얼마나 이해하세요'란 글이 KBS1 'TV 동화 행복한 세상'에서 내일 (9월 4일 목요일) 오전 10시 50분에 방영됩니다. 글을 동화같은 애니메이션 형식으로 만들어서 방영하는 프로그램입니다. 관심 있는 분은 한번 보세요^^

1. 일본 식당이 반찬 재활용을 하지 않는 이유는? 한국 방송사에서 식당 음식 재활용에 대해 보도를 한 모양이다. 방송 보니 못먹을 음식 넘친다 음식물 재탕, 삼탕 막으려면 위 글은 한국 식당 대다수가 반찬을 재활용한다는 이야기이고, 이에 일본에 거주하시는 붉은매님께서 내가 경험한 일본식당의..

네번째 책 탈고를 한 뒤 일주일... 좀 멍했는데, 어제는 영화도 좀 봤고..... 이번 주말은 밀린 책도 보고, 블로그 쓸 거리도 다시 정리하고, 일본어 카페도 수선하고... ->어제 카페 스킨도 바꿨음 그 동안 밀린 메일 쓰고 다른 블로그도 정비하고... 등등 한동한 하지 못한 것을 정리하는 시간이라 너무 ..

* 올림픽이 끝났습니다. WBC부터 일본네티즌 반응을 번역해왔는데요. 이번 올림픽 우승으로 설욕도 했고 일단락을 지은 거 같습니다. 여기서, 일본네티즌 반응를 총결산을 해봐야겠습니다.^^ 그동안 일본네티즌 반응을 번역하면서 느낀 것인데, 이번 한국 우승으로 역시 일본네티즌들도 다양한 타입으..

더불어... 지난 두달간 씨름했던, 새 책 원고 탈고가 끝났다. 이제 교정받으면서 약간의 추가,보정만 하면 된다. 책을 쓰면서 늘 느끼는 거지만, 어쨌거나 끝은 온다는 사실이다. 휴.... 그래서 올림픽 야구 우승한 거, 일네티즌반응 총결산 번역하려다,,,,, 아...나도 좀 쉬자....포기 -_-;; 아내가 사온 회와..

오늘 , 회사에 오니까 일본인 동료들이 드디어 '준결승'이라고...작정하고....말하더군요. 후배 한명이... '어제 일본이 소프트 볼 이겼으니까, 뭐 괜찮긴 하지만...오늘도 이길 겁니다' 당그니: 과연? ㅋㅋㅋ 시합이 시작되고 ,중간에 2:1로 일본이 리드할 때, 1점으로는 부족하니, 더 땄으면 좋겠다고 해서 ..

어제 중국을 일본이 콜드게임으로 이겨서 4강 진출을 확정지었습니다. 호시노 감독은 미국전에도 이기겠다고 TV 인터뷰를 했습니다. 회사 일본인 후배랑 이야기를 향후 전망에 대해 해보니 당그니: 어때? 미국하고 시합해서 이기면 준결승 쿠바랑 붙는 거고, 지면 한국하고 붙는거야. 어디랑 붙고 싶냐..

미야자키 하야오 감독의 신작 '포뇨'를 봤다. 1. 보기전 영화 주인공인 소스케와 포뇨 채현이는 포뇨와 나이가 같다. 채현이가 어느날 포뇨 CM 노래를 듣고 와서 웅얼거린다. 채현: 포뇨. 포뇨..포뇨. 당그니: 채현아 너 포뇨 보고 싶어? 채현: 응. 보고 싶어. 볼래 당그니: 너, 그런데 일본어도 잘 못하는데..

새 책 작업으로, 카페, 블로그, 원고로 널뛰기를 하고 있는 당그니입니다. 휴가가 8월 중순인데 그전까지 원고 탈고를 하는 것이, 목표입니다만,ㅜ.ㅜ.. 그래서 휴가때는 맘놓고 놀았으면 하는 소박한 바램이....있으나, 어찌 될 지 모르겠네요. 아무튼 퇴근 후 할 일이 많아서 피곤한 나날들입니다. 현재..

출처 : Daum 하이픈글쓴이 : 하이픈 원글보기메모 :