오늘 일본 vs 호주전이네요...덜덜덜.

저도 일종(?)의 축구팬으로서, 새벽까지 꼬박 꼬박 경기를 챙겨보는데,
(어제도 3시까지 멕시코/이란전을 -_-)
일본TV다 보니...
중간 중간에 일본팀 근황을 계속 알려주더군요.

오늘 호주전.
일본 내 평론가들은 '일본'의 우세를 점치는데
아나운서나 게스트들은 거의

'기도' 분위기..."ㅜ.ㅜ..제발 골을 넣어주세요"


울회사 축구팬(일본)들 초긴장상태 드갔음..
아 나도 얼렁 퇴근하고 집에 가서 봐야지..딩크횽의 활약을 -_-;;
덜덜덜...

이러다 일본 지면 낼 줄초상이네..

졌을때 쓰는 일본말
むねん    きもち   なみだ  とまりません　
無念の気持ちで涙が止まりません。。。。。

むねんのきもち<- 한국의 한 같은거...[무넨노 기모찌]
なみだが とまりません <- 눈물이 멈추지 않습니다.

한마디로 안습 ㅜ.ㅜ....

그나저나 낼 토고전이네 -_- 이러다 한국도 안습 위험 있삼.

일본에 살면서 불편한거, 한국이 골 넣어도 소리를 못질러요 ㅜ.ㅜ