Take it easy !!
'천천히 하라'란 뜻이다.
왜 '천천히 하라'가 do slowly 가 아니고 'take it easy' 일까. 곰곰히 생각해보았다.
어쩌면 어떤 일을 할때 '쉽게 하려면' '천천히 해야하는 것' 아닌가.
마음만 서두른다고 해서 뭔가 제대로 되는 것은 아니다.
천천히 하는것 그것이야말로 가장 쉽게 일을 풀어나가는 것이리라. 침착하게.
Take it easy!! Okay??
같은뜻의 Japanese
落(お)ち着(つ)いて やれ!!
'천천히 하라'란 뜻이다.
왜 '천천히 하라'가 do slowly 가 아니고 'take it easy' 일까. 곰곰히 생각해보았다.
어쩌면 어떤 일을 할때 '쉽게 하려면' '천천히 해야하는 것' 아닌가.
마음만 서두른다고 해서 뭔가 제대로 되는 것은 아니다.
천천히 하는것 그것이야말로 가장 쉽게 일을 풀어나가는 것이리라. 침착하게.
Take it easy!! Okay??
같은뜻의 Japanese
落(お)ち着(つ)いて やれ!!
'나의 기록' 카테고리의 다른 글
| 이 사진은 정말... (0) | 2006.11.18 |
|---|---|
| 잠깐소식 - 표류기 재개 임박 (0) | 2006.11.04 |
| 일본 한류팬이 바라본 한국의 신기한 습관 (0) | 2006.10.27 |
| 다르다와 틀리다. (0) | 2006.10.22 |
| [스크랩] 당그니 님과의 번개... (0) | 2006.10.16 |