[스크랩] 일본vs중국 `日네티즌반응`-`이래가지고 한국전 괜찮냐?`

 
 WBC 제1라운드가 도쿄돔에서 일본vs중국전으로 개막되었습니다.
 
 일본이 4:0으로 이겼지만, 시합 내용을 보면 썩 만족스러운 내용이 아니었습니다.
안타수가 5:5로 같았고, 무라타의 홈런이 아니었다면 결과가 어떻게 되었을 지 모르죠.
게다가 사무라이 재팬의 정신적 지주라던 이치로가 죽을 쑤고 있는 상황.

 일본 네티즌들의 시합 후 반응은 일본 팀 이야기 보다 한국전을 더 의식하는 글들이 더 많이 올라오고 있습니다. 그 만큼 지난 번 베이징 올림픽때 패배의 충격이 크다는 반증이죠.

 특히 이름에 걸맞는 활약을 펼치지 못하는 이치로에 비난이 쏟아지고 있는 상황입니다.
일본 네티즌들은 이번 개막전을 보고 안심하기는 커녕 상당히 불안해진 상태입니다.

<이하 중국전 후 일본 네티즌 반응>

中国戦でもドキドキさせるのが原野球ｗ
중국전에서도 두근두근 하게 만드는 게 하라 야구 ㅎ

よくやった
青木・村田
잘했어.
아오키, 무라타

守備分や打順を考えれば無難にこなした（四球など含む）
福留・小笠原・中島
足引っ張った
稲葉（得点圏の連続凡退が痛い、貧打・得点が少ない事の一番の原因）
帰れよ
イチロー・城島・岩村（←守備考えても価値の無い方々）

수비면이나 타순을 생각하면 무난하게 해준 선수
후쿠도메,오가사와라,나카시마
발목 잡은 선수
이나바
꺼져라
이치로.죠지마,이와무라(수비 생각해도 가치가 없는 사람들)

大会通じて、日本代表の本塁打は今日の村田1本のみってオチだけはやめてほしい
대회 중, 일본대표의 홈런은 오늘 무라타 하나로 끝나는 것만큼은 참아줘.

韓国には勝てないけど、台湾ならなんとかなるからね
まぁ本戦では韓国とはやりたくないね
한국에는 못이겨도, 대만이라면 어떻게 될거야.
뭐 본선에서는 한국이랑 붙고 싶지 않아.

戦犯候補
◎藤川　馬原　イチロー
○松坂　岩村　
▲中島　福留
×杉内　片岡

전범 후보(높은 순위)
◎후지카와 마하라 이치로
○ 마츠자카 이와무라　
▲나카시마 후쿠도메 
×스기우치 가타오카 

ダル好投って言ってるけど
あんま緩急ついてなかったような気がするんだけど
カーブ捨てたみたいだし
다르빗슈 호투라고 하는데
별로 완급 조절 안된 느낌인데
커브 포기한 거 같기도 하고

気にしなくてもイチローは打つさ
５月の終わりぐらいにねｗｗｗ乙
걱정하지 않아도 이치로는 잘 칠거야
5월 끝날 때쯤 말이지 ㅋㅋㅋㅋ

韓国とは最大5度当たるよ
第1ラウンド2回　第2ラウンド2回　決勝
한국이랑은 최대 5번 붙어
제1라운드 2회 제2라운드 2회 결승 

韓国強いと思ってる奴多すぎねーか？
한국 강하다고 생각하는 놈들 넘 많지 않냐?

韓国普通に強いでしょ？？
한국 기본적으로 강하잖아??

日本は韓国に負けても、台湾に勝って救われていることが多い。
しかしもし今回、この台湾に日本が負け大会から去ったらどうなるのか？
それで日本球界が変わらなかったらおしまいだな。
일본은 한국에 져도, 대만한테 이겨서 살아날 가능성이 커
그렇지만 만약 이번에 이 대만에게 일본이 져도 대회에서 사라지면 어떻게 될까?
그래도 일본야구계가 바뀌지 않으면 끝장이네.

イチローは内容はよければまだ擁護できるんだが内容も悪すぎるからなぁ
ほんとに内野安打だけの選手になっちまったのかｗ
이치로는 내용이 좋으면 그나마 옹호할텐데 내용도 너무 안좋으니까
정말로 내야안타나 치는 선수가 되버린거야? ㅋ

台湾に勝って救われている
言い方おかしくね？実力だろ。実力。
대만에게 이겨서 살아난다고
말투 이상하지 않냐? 실력이라구 실력.

さもしいジャパン
치졸하다 재팬

おまえらＷＢＣは韓国戦からがスタートだろ。
オープン戦で騒ぎすぎ。
너희들 WBC는 한국전부터 시작이라고
개막시합에 너무 법썩이다.

実際原がイチロー外すなんてないだろうよ
실제 하라가 이치로 빼버린다는 거 불가능하지

イチローは精神的に参っているようだから
９番あたりで楽に打たせたほうがいいよ
이치로는 정신적으로 밀리고 있는 거 같으니까
9번 정도로 편하게 치게 해주는 게 좋아

イチローと岩村、おまえら邪魔しに来ただけだろ。
이치로랑 이와무라, 너희들 말야 방해하러 왔지?

別に練習試合や中国戦なんて全打席凡退でもいい。
ようは韓国戦、アメリカラウンドでどれだけ打てるかだ。
イチローはずすかどうかなんてのはアメリカでの初戦落として初めて出てくる選択肢
별로 연습시합이나 중국전 따위 전타석 범퇴라도 좋다.
중요한 건 한국전! 미국 본토 시합에서 어느 정도 치냐 이거다.
이치로 빼버릴지 말지는 미국 가서 첫시합 지고 나서 나올 수 있는 카드야.

明らかに不調、四球も選ばない攻撃貢献度0の
ゴキが1番でどれだけ迷惑こうむってんだよ
확실히 부진, 4구로 못고르는 공격공헌도 0인
바퀴벌레(이치로)가 1번타자로 어느정도 민폐인거냐고

ゴキの大会じゃねーぞ
바퀴벌레 이치로 대회가 아니라고
* 이치로 별명이 2ch에서는 고키로(바퀴벌레를 뜻하는 고키(부리 + 이치)로)  

イチローは糞
アメリカ人になっちまえよ
이치로는 개똥
미국인이나 되버려라

韓国戦は松坂打たれたら終わりそうだ。
한국전은 마쓰자카 두들겨맞으면 끝일 거 같은데

確実に韓国に負ける
확실히 한국에 진다.

打率0.00のバッターが居ると聞いて
타율 0.00 타자가 있다고 들었는데

韓国と台湾に負けそう(･o･)
中国相手にあの出来じゃ(･o･)
한국과 대만에게 질거 같아(･o･)
중국상대로 저 정도 결과라면(･o･)

報ステは相変わらず韓国韓国だな
보도스테이션은 여전히 한국,한국 이러고 있다.
*'보도 스테이션' TV 아사히 메인 뉴스 프로그램

本当に大丈夫なのかイチロー。
明後日はもう調整とか言ってられる相手じゃないぞ。
青木、稲葉の三番四番も、韓国の左投手相手には沈黙しかねない。
鍵は右の中島、村田、城島、そして内川が握りそうだ。
정말 괜찮은 거냐 이치로?
모레는 더 이상 조정이라던가 말할 상대가 아니라고
아오키,이나바 등 3,4번도 한국 좌투수 상대로 침묵할 거 같고
키는 우타자인 나카시마, 무라타, 죠지마 그리고 우치카와가 쥐고 있을 거 같다.

とにかく投手陣が頑張らない限り、日本は負けそうだ。
어쨌거나 투수진이 열심히 하지 않는 한, 일본은 질 거 같다.

韓国の左腕は右打者の方が打ちにくいらしいし、村田に限らず右打者は苦しいんじゃなかろうか
한국 좌완은 우타자 쪽이 치기 어려울거 같고, 무라타 뿐 아니라 우타자는 힘들지 않을까

台湾は何故か韓国相手には強いから台湾相手ってのも想定してるだろうな
まあ韓国勝つだろうが
대만은 왠지 한국 상대로는 강하니까 (2차전) 대만상대도 상정 가능하지 않냐
뭐 한국이 이기겠지만...

イチローは、日本が強いから、ハンデとして出してるの？Ｗ
이치로는 일본이 강하니까 핸디캡으로서 내놓은 거야? ㅎ

こんなんで 韓国戦 大丈夫か？
イチロー引っ込めて俺が出る。
 이래 가지고 한국전 괜찮냐?
이치로 집어 넣고 내가 나갈게.

今イチローに求められているのは、チームへの貢献というより
自分自身の調子を早く上げることでは？それが何よりもチームへの貢献
になる。 
지금 이치로에게 필요한 건 팀에 공헌하는 것 보다
자기자신 페이스를 빨리 올리는 게 아닐까? 그게 무엇보다 팀에 공헌하는 길이다.

韓国は良いPを使って台湾に勝ちに行くのか？
良いPを日本戦に温存して、ガチンコ勝負に行くのか？
明日の韓国・台湾戦も注目だね。
한국은 좋은 투수 써서 대만에게 이기려고 할까?
좋은 투수를 일본전에 대비해두고, 확실히 승부하러 나올까
내일 한국,투수전도 주목된다.

韓国も台湾もエース投入
監督のコメントでも総力戦だとよ
한국도 대만에 에이스 투입
감독 코멘트를 봐도 총력전이라고 하던데

前回のWBCは台湾は日本には勝てないと勝手に思い込んで韓国戦に
総力をかけたが・・・五輪などのその後の展開や戦力分析などで
今回は中国と日本に勝つ予定らしいね。韓国戦は捨てて日本に総力戦
韓国は日本には手を抜かないだろう、世論が許さないだろうしね
こわいな～やだな～最悪の結果にならなければいいが
지난번 WBC때 대만은 일본을 못이길거라고 제 멋대로 생각해서 한국전에 총력전을 펼쳤는데...올림픽 등 그 다음 전개나 전력분석 등으로 이번에는 중국이나 일본을 이길 예정인 거 같아. 한국전은 포기하고 일본에 총력전.
한국은 일본에 설렁설렁 못하지. 여론이 그걸 허락 안할 거고
무섭다...싫어 ㅜ.ㅜ 최악의 결과가 안되면 좋겠는데..

イチローはアメリカに帰ってください
이치로는 미국에 돌아가세요

韓国戦負ける可能性もかなり現実味を帯びてきたね・・・
한국전 질 가능성도 꽤 현실감을 띠게 생겼는데

韓国戦はどうみてもヤバいな
松坂内海には期待できるけど打線は中島青木村田以外は死に体
한국전은 아무리 봐도 위험해
마츠자카 우츠미는 기대되는데 타선은 나카시마 아오키 무라타 이외에는 끝.
   

출처> www.2ch.net

일본은 필사적으로 오늘 열리는 한국의 대만전 분석할 것입니다.
한국 화이팅입니다.

히라가나 부터 기초문법, 현지회화까지 

->당그니의 좌충우돌 일본어  

 

출처 : 당그니의 좌충우돌 일본어

글쓴이 : 당그니 원글보기

메모 :