당그니의 일본표류기

저도 일본 게시판이나 일본 뉴스를 가끔 퍼서 번역하곤 하는데, 이제 일본도 2ch 블로그 같은데는 한국어로 된 것을 바로 일본어로 번역해서 실는군요. 윤손하가 일제시대 만행에 대해서 일본인이 잘 모른다는 이야기를 한 것을 2ch 블로그에서 바로 번역해서 올렸네요. 저는 뭐 요즘 2ch 반응은 뭐 제대..

배경 노가다 하는 중입니다. nova는 노비 로 바꿨습니다. nova는 일본 최대의 영어회화 체인...광고해줄 일 있니 -_- (영어 공부하는 '노비'가 된다는 뜻 ㅋㅋ)

1. 일본도 한국과 마찬가지로 공학부를 지원하는 수험생이 격감하고 있다. 마이니치 신문에 따르면, 공학부 지원자가 10년만에 반으로 줄어서 존망의 위기에 서 있다고 한다. 문부과학성의 학교 기준조사에 따르면 95년에 57만4000명이었던 공학부지원자, 05년에는 33만2000명으까지 감소. 반대로 의,치,약..

1. 한때 전자상가의 메카였던 아키하바라. 요즘에는 메이드 카페 등 애니메이션 관련 가게들도 성업중인데, 특히 이곳에서는 길거리에 나와서 직접 찌라시를 나눠주거나, 손님을 유치하는 메이드 복장의 아르바이트 생들이 많다. (흔히 알려져 있는 이야기) 그런데, 오늘 야후 재팬 기사를 보니, 이 메..

1. 어제 일본 천황 히로히토가 야스쿠니 신사에 A급 전범이 합사되어 있다는 사실을 알고 참배를 중단했다고 기사가 한국에 대대적으로 보도되었다 관련기사 : 故히로히토 “A급전범 합사 후 참배중단” 이와 관련해서, 오늘(21일) 새벽 2시지나서 동경도 치요다구 오오타마치에 있는 `니혼게이자이 신..

오늘자 마이니치 신문에 '대만 이민가고 싶은 나라, 여행하고 싶은 나라 1위가 일본' 이라는 조사결과가 나왔다. 타이완 잡지 [글로벌 뷰]라는 곳에서 한 조사로 올해 5월 20살 이상 천명에게 실시했는데, 이민하고 싶은 나라, 멋진 나라, 여행하고 싶은 나라 세항목에서 일본이 1위를 차지했다. * 이민가..

제가 게을러서 사진을 잘 안올리는 편인데, 작정하고 올립니다^^. 록뽕기 힐즈. 록뽕기의 낡은 이미지를 쇄신하고, 최첨단 빌딩군으로 관광명소로도 유명하고, 쇼핑센타, 사무실들 도시안의 도시를 갖춘 곳입니다. 건물 앞에는 정원을 갖추고 있어서 사람들이 자유롭게 휴식을 취할 수 있게 해두었고, ..

회사 근처에 록뽕기 힐즈가 있다. 카메라 폰을 산 기념 겸, 산보겸 점심 먹고 가서 사진을 좀 찍었는데, 동경 국제영화제를 록뽕기힐즈에서 개최하고 있었다. 그곳에 한국 영화도 꽤 있어서 포스터 몇개 건져봤다. 다 내가 못본 영화다 ㅜ.ㅜ ▲ 제 18회 동경 국제영화제가 록뽕기역을 내리면 록뽕기 힐..

1. 아오모리현 弘前시의 「弘前축제」가 1일개막 했다. 큰 것으로는 높이 9미터를 넘는 부채등 , 40대가 북쪽의 고도(古都) , 弘前를 돌아다녔다. 축제는 7일(야간의 합동 운행은 6일) 까지. 　오후 7시 , 피리와 북에 맞춘 「야 야- ,도―」의 구령과 함께 , 중심가의 히로사키 공원 부근을 스타트. 메인 스..

아이치현경찰이 범죄 박멸을 목표로 지하철에 전세 광고를 냈다 지하철 히가시야마선의 차내에 게재된 전세 광고 (마이니치신문) 1. 일본에서는 보통 츄즈리 코오코쿠(宙吊り広告)라 해서, 전철 양 사이드 말고도 이렇게 가운데에 주렁주렁 광고가 매달려 있다. 보통은 주간지, 만화잡지 광고가..