일본어 이모저모

일본vs호주 일 네티즌 반응2 <히딩크야말로 명장!!>

dangunee 2006. 6. 13. 04:12

 

일본vs호주 일 네티즌 반응1 <컵라면 3개 끓이는 시간동안 3골을 ㅜ.ㅜ)  <- 클릭

 

그냥 일본 네티즌 반응만 전하기에는 조금 아쉬워서

히딩크 관련된 것만 따로 모았습니다.

오늘 아시아를 대표해서 한국팀의 선전을 기원합니다.


히딩크 관련된 것만 따로 모았습니다.

 

 

히딩크 감독 이기고 나서 여유롭게.....
///////////////////////////////////////////////////////////////////

ヒディング>>>>>>>>∞>>>>>ジーコ
히딩크 >>>>>>>>∞>>>>>지코

ヒディング能力値100ポイント
ジーコ20ポイント
히딩크 능력치 100포인트
지코 20포인트


ヒディングは認めるよ。バルサとかでもよくやってたし。
でも審判買収する韓国は大大大嫌いだお( ^ω^ )
히딩크 인정할께. 바루사라든가 잘 했고,
그런데 심판 매수한 한국은 넘 싫어 (^^)
(당그니) 라면 불었다...먹고 자라.


豪州魂に感動\^o^/
最期まで諦めない気持ちが伝わってきました!
頑張って!豪州!
호주혼에 감동 \^o^/
끝까지 포기하지 않는 정신이 느껴졌어
잘해라. 호주


名監督だな。
02年の韓国が強いとは思わなかったが、今回の豪州は良いチームだった。
명감독이군
02년 한국은 강하다고 생각 안들지만, 이번 호주는 좋은 팀이야.


おまいら、あきらめるな。
オーストラリアが実はメチャ強くて1位通過する可能性もあるよ。
そしたら(´・ω・`)
너희들 포기하지마.
호주가 사실은 엄청 강해서, 1위로 통과할 가능성도 있거덩.
그럼.....(일본이ㅜ.ㅜ)


オランダキムチ、すげぇムカつく
네덜란드 김치, 엄청 짱난다.

もう豪州にグループF勝ち抜いてもらって
日本惨敗の良い訳にするしかない!!
뭐 호주가 그룹 F 통과하길 바래서,
일본의 참패 변명으로 삼을 수 밖에 없다.


韓国の奴隷ヒディンク死ね
한국 노예 히딩크 사라져라.(당: 그냥 웃어줄께)

ヒディングは負けてる時間帯に最善の策を当たり前にとっただけ。
爺子は追加点を狙える時間帯に置物になってただけ。
氏ねよ。
히딩크는 지고 있는 시간대에 최선책을 당연하게 두었을뿐
할애비(지코)는 추가점을 노려야할 시간대에 짐이 되었을 뿐. 구치?


たいした監督だよしっかり結果出すあたりは
대단한 감독이야. 제대로 결과 내는거 보면.

これが本物の監督です
どこかの国のなんちゃって監督とは違う
이게 정말 진짜 감독입니다. 어느나라 모 감독과는 틀려

今日のオーストラリアの勝利はヒディンクマジックでもなんでもない。
日本が悪かっただけ。
오늘 호주의 승리는 히딩크 매직이고 뭐고가 아니야. 일본이 약했을뿐

次の監督はヒディングで
다음 감독은 히딩크로

それでもこいつには日本の監督はやって欲しくない
그래도 이 녀석한테는 일본 감독 하라고 하고 싶지 않네

今ソウルにいるけど、こっちは日本の敗戦で祭り状態です
지금 서울에 있는데, 여긴 일본 패배에 완전 축제 분위기입니다.
(당: 한국 넘 좋아하지 맙시다. 바로 전달되요 -_-)


反日ヒディンクのチームに大敗しやがって!
日本の恥のクソ共、もう帰ってくんな!
반일 히딩크 팀에게 대패하다니. 일본의 수치. 쉐이들. 돌아오지마라.

この監督は名将。
日本がかなう相手ではない。
이 감독은 명장. 일본이 대적할 상대가 아니야.

名将かどうかは知らんがジーコよりは100倍マシな監督
명장인지 뭔지는 모르겠으나 지코보다는 100배 나은 감독

もういいよ、おまいらみんな明日から韓国マンセーやろうぜ?な?
이제 그만해라. 너희들 다들 내일부터 한국 만세 안할래? 어때?

今後のアジア枠は韓国とオーストラリアとイランの3強で争うことになるなw
앞으로 아시아는 한국하고 호주, 이란 이렇게 3강이 다투겠군

正直、ヒディンクに監督してもらってるオージーがうらやましいorz
なんで日本の監督はアマチュアなんだ!!!
솔직히 히딩크란 감독을 가진 호주가 부러워 orz
왜 일본 감독은 아마추어냐!


試合状況により戦術を変ええるヒディングはさすがだな。
素人のジーコとは大違いだ
시합상황에 따라 전술을 바꾸는 히딩크는 그야말로....
서투른 지코랑은 전혀 틀리군


個人能力に差があるのに、名将とド素人監督だから。
よくあそこまで守れたと思うよ。二点差なんて日本大健闘じゃんか。なあおまえら。
개인 능력 차가 있는데다가, 명장하고 엄청 초보 감독이니까.
그래도 잘 거기까지 지켰다고 생각해. 2점차라는거 일본이 엄청 건투한거지. 안그냐 너희덜.


本当に見事な采配だった
地力差もあったけど采配の差でワンサイドになってしまった
정말로 볼만한 교체였어
지구력차도 있었지만 교체 타이밍의 차로 원사이드가 되었어.


確かにヒディンク監督のほうが優れていました
확실히 히딩크감독 쪽이 뛰어났었습니다.

しょぼい日本代表が再確認できて良かったな
ありがとうヒディンク!名誉韓国市民よ!! 
허접 일본대표라는 것을 재확인 할 수 있어서 좋았어
고맙다 히딩크! 명예한국시민아!!


ヒディングは何かもってるな
この男ミラクルおこし過ぎだろ
히딩크는 뭔가 가지고 있어
이 남자 기적을 너무 일으키는거 아냐?


ヒディンクが俺の悪夢を終わらせてくれたことに感謝したい
日本代表はこれで終了します、みなさん今まで本当にお疲れ様でした
히딩크가 나의 악몽을 끝내준 것에 대해 감사하고 싶어
일본대표는 이것으로 끝입니다. 여러분 지금까지 정말로 수고 많으셨어요
(당: 이제 한게임 끝났어. 정신차려)


どうでもいいがオーストラリアが普通に決勝T行きそうだな
そして前回の韓国と同じくベスト4に
관심 껐는데, 호주가 가볍게 16강 갈거 같다. 그리고 저번 한국처럼 4강에

ヒディンクは真の名将だしな
そりゃジー子だったら負けるって
히딩크는 진짜 명장이야. 그니까 지코로는 진다고 했잖아.

ヒディングお見事。
ただ、日本のメディカルスタッフに暴力ふるったのは許せないよ。
히딩크 멋졌어. 단지 일본 의료진에게 폭력을 휘두른 것은 용서못하겠다.

ヒディンクは最高の監督
日本は土下座をして要求どおりの大金を積んで
ヒディンクを呼んだ方が良いんじゃねえの?
あほジーコに年間4億円もつぎ込んでこれかよ
히딩크는 최고 감독
일본을 쓰러뜨리고 요구한대로 목돈을 받아챙기고
히딩크를 부르는게 낫지 않냐
바보 지코에게 연간 4억엔씩 쏟아부은게 이거냐


ヒディンク…お願い
日本に来てください…
히딩크 부탁. 일본에 와주세요.

明日、韓国がトーゴに負けたらアジアは今大会、勝利
なしの可能性大。世界のメディアから冷笑されるの必至。
南アフリカ大会はアジア枠3.5じゃね?
朴智星のキレキレドリブルに期待するか。
내일 한국이 토고에게 지면 아시아는 이번 대회, 승리가 없을 가능성 커진다.
세계의 미디어로부터 냉소를 살꺼야.
남아프리카는? 아시아 티켓은 3.5장이잖아.
박지성의 불나는 드리블을 기대해볼까.



-------------------------------------------
이상 끄읕...지성아..부탁해.

***********************************************************

    만화가가 꿈이었던 청년의 일본탐험기


 
당그니의 일본표류기 (http://blog.daum.net/dangunee)
************************************************************