당그니렌즈속 일본

일본여름 축제 - 봉오도리대회

dangunee 2005. 7. 24. 10:36

1.

 단지내에 붙은 여름 마츠리 -봉오도리 대회 공고

여름이 되면 일본 각 동네별로 이런 달맞이 축제가 펼쳐진다.

이 사진은 내가 사는 단지 내에 붙은 공고다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

대회가 시작되기 전에 중앙탑을 설치한다.

탑 위에 올라가 있는 사람들은 북치고 장구(?)치는 사람. 주로 아자씨들이 많다.

아직은 썰렁하다. 춤이 시작되면 무대위에도 사람이 올라가고, 탑 주위로 사람들이 돌면서 춤을 춘다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 윗부분 클로즈업.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

행사가 시작되기전부터 늘어선 야타이(포장마차), 아이들의 눈길을 끈다.

 보통 일본에서는 이런 축제가 있으면 대부분 '유타카'라 해서 약식 기모노를 입고 나온다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

아이와 함께 접근 금지구역. 요 앞을 지나가면 안사주고는 못 배김.

각종 일본캐릭터,특수촬영물,미키마우스등이 보인다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 인기 야타이 중 하나.  금붕어 뜨기

 애들은 200엔, 어른은 300엔

 거북이는 500엔이나 한다.

 저 안에는 손꾸락(?) 만한 올챙이도 있다. 앗 비린내.....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

밤이 되자 금붕어뜨기가 문전성시를 이룬다.

저 그릇에 뜨기 그물이 찢어지지 않을때까지 담는 것인데, 보통은 한마리도 못건진다.

왜냐하면 그물이 넘 약하거덩...다 먹고 살자고 하는 짓인디..

(근데 사진기 앞에 인간덜이 몰려있어서, 대갈통이 크게 나왔슈 ㅜ.ㅜ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

저녁 탑돌이. 밤이 되면 불이 켜지고, 사람들이 춤을 춘다.

주로 자치회에서 조직한 아줌마들 대부분. 미리 연습을 한 후 이렇게 전통음악에 맞춰 춤을 춘다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

 춤추기 2. 노래에 따라서 나오는 사람들의 순서가 바뀐다. 보통 일반인들도 따라 하기도 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

춤추기3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

몰려드는 인파들. 거리. 야타이(포장마차). 먹는 것에 더 열중하는 사람들^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.

여름엔 뭐니 뭐니 해도 빙수. 그러나 일본 빙수는 떡같은 건더기는 없다. 걍 얼음 갈은 것에 색소가 들어간 단물을 뿌리면 땡 ㅜ.ㅜ. 가키고오리 라고 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.

먹거리 탐방. 야키소바. 대표적인 일본음식. 일단 함 드셔보시라. 양배추와 소바(국수)를 데쳐서 소소와 함께 버무림.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.

오코노미야끼. 한국의 부침개 같은것. 훨씬 두꺼움.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.

보석 뜨기. 맘에 드는 장신구(?) 뜨기. 색상이 이뻐서 찍었음

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.

사격...이런 야타이(포장마차)는 마을 사람들이 하기 보다, 여름 축제에 맞춰 전국을 떠돌아다니는 팀이 많다고 한다. 한국에서는 해수욕장에서 본 기억이 있다. (놀이동산 말고) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18.

자치회 천막

 춤추다 힘들면 쉬면서, 먹어야지. 열심히 먹고, 차례가 되면 또 나가서 한바탕 추겠어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.

후원회 명단. 돈을 내야 세상이 돌아가지.

각종 신사에서도 무슨 행사를 하면 꼭 이렇게 후원회 명단을 붙여놓는다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20.

자전거로 몰려든 사람들

보통 이렇게 자전거를 타고 와서 즐긴다. 일본의 자전거 문화를 볼 수 있는 한 단면

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이상 사진 끝.

 

봉오도리 대회에 대한 글은 다음번에 따로 올리겠습니다.

오늘은 사진만 올려요!!

개봉박두!!!!!